Beglaubigungen: Unterschrift und Dokumente beglaubigen mit Apostille

Bei der Sigrist Notariat AG in Thun stehen professionelle und schnelle Beglaubigungen im Mittelpunkt – für Privatpersonen, Unternehmen oder internationale Anliegen. Wir beglaubigen Unterschriften, Kopien und Dokumente rechtssicher, bieten einen umfassenden Apostillen-Service und unterstützen Sie zuverlässig beim Umgang mit Behörden im In- und Ausland. Dank unserer Erfahrung und digitalen Prozesse erhalten Sie zeitnah die nötigen Unterlagen für Vertragsabschlüsse, Auslandsaufenthalte oder Firmengründungen. Verlassen Sie sich auf fachkundige Beratung und einen persönlichen Service, der Vertrauen schafft und Ihnen wertvolle Zeit spart.

Das Wichtigste in Kürze

Unkompliziert, transparent und auch per Post möglich:

Klare Gebühren

1. Beglaubigung CHF 40.–, jede weitere CHF 20.– (exkl. MwSt.).

Vor Ort oder per Post

Persönlich vor Ort in Thun (in der Regel freitags) oder bequem über unseren Online-/Post-Ablauf.

DE / EN / FR & Apostille

Beglaubigungen auf Deutsch, Englisch und Französisch sowie Einholung von Apostillen für das Ausland.

Sicherheit

Amtliche Bestätigung von Unterschriften, Ausweisen, Diplomen und Handelsregisterauszügen.

Preise & Tarife für Beglaubigungen (DE / EN / FR)

Unterschrift oder Kopie – CHF 40.–

CHF 40.– für die 1. Beglaubigung (Unterschrift, Ausweis, Zeugnis oder Diplom), CHF 20.– für jede weitere im gleichen Auftrag (exkl. MwSt.).

Beglaubigung anmelden

Apostille / Ausland – CHF 50.–

Einholung der amtlichen Apostille oder Überbeglaubigung bei der Staatskanzlei Bern: CHF 50.– für die 1. Apostille, CHF 25.– für jede weitere (zzgl. Gebühren der Staatskanzlei).

Apostille anfordern

Vollmacht erstellen – CHF 50.–

Ausarbeitung einer rechtssicheren Vollmacht oder Reisevollmacht für Kinder zur anschliessenden Unterschriftsbeglaubigung: CHF 50.– pauschal.

Vollmacht & Termin buchen

So funktioniert die Beglaubigung (Vor Ort oder per Post)

1
Online-Anmeldung (2 Min.): Wählen Sie online aus, ob Sie eine Unterschrift oder eine Kopie beglaubigen lassen möchten.
2
Vor Ort oder Postversand: Für Unterschriften kommen Sie kurz mit Ihrem Ausweis vorbei (in der Regel freitags vor Ort in Thun). Für Kopien können Sie uns das Original auch bequem per Post zusenden oder in den Briefkasten am Bälliz 1 einwerfen.
3
Amtliche Beglaubigung (& optional Apostille): Wir prüfen und beglaubigen Ihr Dokument auf Deutsch, Englisch oder Französisch und holen auf Wunsch die Apostille ein.
4
Rückversand oder Abholung: Sie nehmen das beglaubigte Dokument direkt mit oder erhalten es sicher per Post zurück.

Option 1: Persönlich vor Ort in Thun (auf Termin)

Persönliche Termine im Büro im Bälliz 1 in Thun finden in der Regel freitags statt; während unserer Öffnungszeiten sind wir telefonisch und per E-Mail jederzeit erreichbar. Bringen Sie einfach das zu beglaubigende Dokument sowie Ihren gültigen Original-Ausweis (Pass oder Identitätskarte) mit. Sie unterzeichnen das Dokument vor Ort oder anerkennen Ihre bereits geleistete Unterschrift.

Option 2: Online-Anmeldung & Abwicklung per Post / Briefkasten

Für beglaubigte Kopien (z. B. Diplome, Zeugnisse, Ausweise) oder wenn Ihre Unterschrift und Ihr Ausweis bereits bei uns hinterlegt sind, müssen Sie nicht zwingend zu einem festen Termin erscheinen:

Melden Sie die Beglaubigung kurz über unser Online-Formular an.
Senden Sie uns die Originaldokumente per Post zu oder werfen Sie diese in unseren Briefkasten am Bälliz 1 in Thun ein.
Wir nehmen die amtliche Beglaubigung vor und senden Ihnen sämtliche Dokumente sicher per Post zurück (oder stellen sie zur Abholung bereit).

Jetzt Beglaubigung online starten

Dokumente für das Ausland: Wann brauchen Sie eine Apostille?

Wenn Sie ein beglaubigtes Dokument im Ausland vorlegen müssen (z. B. für einen Immobilienkauf im Ausland, eine ausländische Bank, ein Studium oder eine Heirat), verlangen ausländische Behörden häufig eine sogenannte Apostille (oder Überbeglaubigung).

Sie müssen dafür nicht selbst nach Bern reisen: Wir holen die Apostille bei der Staatskanzlei des Kantons Bern direkt für Sie ein und senden Ihnen das fertige Dokument bequem per Post zu.

Checkliste: Beglaubigungen

So klappt es reibungslos:

1. Ausweis mitbringen

Zwingend: Gültiger Pass oder ID (Original).

2. Unterschrift

Unterschreiben Sie das Dokument erst bei uns am Schalter.

3. Termin

Rufen Sie kurz an, um Wartezeiten zu vermeiden.

Frequently Asked Questions

Answers to the most important questions regarding our notary services.